Back to Main Colombia Page Colombia Flag
Give Peace A Place
Back to Main Colombia Page
Emergencies Our Work News Contribute Advocacy Be Involved Fair Trade Quick Links Resources


A Call to Peace
A Call To Peace: Lessons from Communities of Faith in Action
(download PDF)




Sal y Luz - Communities of Faith for Peace in Colombia  Lutheran World Relief Justa Paz

El proyecto Sal y Luz asocia seis comunidades de fe en Iowa, Minnesota y Dakota del Sur con las valerosas iglesias “Santuarios de Paz” de Colombia.

Sal y Luz refiere a lo que las iglesias Santuarios de Paz (ISP) aspiran ser: lugares de refugio y esperanza en un país devastado por cinco décadas de violencia. Miles de personas han sido matadas y millones han sido desplazadas de su tierra materna en la guerra civil de Colombia. Más de cuarenta pastores protestantes fueron matados en 2003. En medio de esta violencia, muchas congregaciones se han declarado Santuarios de Paz. Estas congregaciones persiguen la paz valientemente: alimentan los que tienen hambre, acogen a los desplazados, establecen economías nuevas y abren diálogos para reconciliar relaciones.

Mientras que las ISP han alcanzado éxitos increíbles en el desarrollo de la paz, se sabe poco de sus experiencias fuera de las zonas locales donde su trabajo ocurre. A través de esta relación de contraparte con las comunidades de fe en el medio-oeste de los EEUU, las ISP intentan documentar las lecciones aprendidas durante sus años de trabajo en construir la paz. Tres iglesias en la región de la costa atlántica de Colombia están ahora metidas en un proceso intensivo de documentar sus éxitos, para compartir la noticia buena que la paz es verdaderamente posible en Colombia .

Esta sociedad tiene su enfoque en la oración, el desarrollo de relaciones, y la educación: en una palabra, la solidaridad. No involucra el apoyo económico.

Para congregaciones, instituciones educativas y comunidades, la solidaridad incluye:

  • El intercambio de oraciones, historias y fotografías con su ISP contraparte

  • Educación sobre la guerra en Colombia y el trabajo de las ISP

  • Colaboración con las ISP en documentación de como han construido la paz, para que las lecciones aprendidas puedan ser compartidas con audiencias en los EEUU

  • La invitación de representantes de las ISP a comunidades en los EEUU, para participar en la educación y el desarrollo de relaciones

  • La comunicación de sus experiencias con nuestras comunidades, medios de comunicación y miembros del Congreso

  • Aprendizaje sobre el papel clave de la política de los EEUU en la vida diaria de nuestros hermanos y hermanas en Colombia

  • El apoyo en prever prioridades políticas nuevas para los EEUU con respeto a Colombia, y apoyo para crear una política estadounidense basada en los principios de la construcción de paz

  • La difusión creativa del mensaje de paz inspirado por las palabras de Jesús en nuestros hogares, vidas diarias y comunidad global

English Version >>

Explore the links on the right-hand side of the page to learn more about Sal y Luz.

Through the Sal y Luz ("Salt and Light") partnership, communities of faith spread the good news that peace is truly possible in Colombia .

 

 

Best viewed using Microsoft's Internet Explorer, version 5.5 or higher at a monitor setting of 800 X 600. Best viewed using Netscape, version 7.0 or higher at a monitor setting of 800 X 600. Best viewed using a monitor setting of 800 X 600. | LWR Home | Advocacy | Fair Trade | Emergencies | News | Be Involved | Our Work | Contribute |
| About Us | Staff | Board | Employment Opportunities | Contact | Search | Site Map | Privacy Policy |

Lutheran World Relief | 700 Light Street | Baltimore, Maryland 21230 USA | 800-LWR-LWR-2 | lwr@lwr.org

Copyright © 1997- 2008 Lutheran World Relief.

This page was last modified on: July 26, 2005